L’équipe de Los Angeles, de l’Anglais David Beckham, s’est qualifiée jeudi pour la finale de la Conférence Ouest du championnat de football américain en battant le New York Red Bulls,  du Marocain mehdi ballouchy et du Français Thierry Henry, par 2 buts à 1 (mi-temps: 1-1).

Los Angeles, vainqueur au match aller par 1-0 rencontrera dimanche le Real Salt Lake en finale de la Conférence Ouest.

La finale de la Conférence Est opposera dimanche le Dynamo Houston au Sporting Kansas City au Dynamo Houston. Les Texans se sont hissés en finale jeudi en battant Union Philadelphie 1 à 0 en demi-finale retour. Houston avait déjà gagné la demi-finale retour 2-1.

Résultats de jeudi (demi-finales retour):

Conférence Est:

A Houston:

Dynamo Houston bat Union Philadelphie 1-0 (mi-temps: 0-0)

But:

Dynamo Houston: Ching (48e)

Conférence Ouest:

A Los Angeles:

Los Angeles bat New York Red Bulls 2-1 (mi-temps 1-1)

Buts:

Los Angeles: Magee (42e), Miller (74e)

New York Bulls: Rodgers (4e).